MTO 尺寸指南

指南菜单

IGARASHI TROUSERS 在线 MTO 服务允许您选择基本尺寸规格并调整腰围和内缝尺寸以适合您的个人体型。

选择尺寸规格或使用我们的在线 MTO 服务调整尺寸时，请以此作为参考。

此外，我们还为线上MTO服务提供专属的裤脚修边服务，让您能够穿着最合适的裤脚长度。我们还提供了此服务的使用指南，请在使用前仔细阅读。

此尺码指南也可用于选择我们的 RTW（成衣）服装的尺码。

测量程序

如何测量腰围和臀围

腰部

◾️如何测量裤子

观点

请平放测量您自己的裤子。

为了避免测量错误，如果您可以使用卷尺等测量自己，请测量您的裸腰围并将其输入到评论部分。

*此为可选。我们的工作人员会检查尺寸是否正确。

请从您最喜欢的一条裤子开始测量尺寸。如果您没有卷尺，我们推荐您使用这种方法，您可以使用卷尺或长尺进行测量。

将裤子平放，使腰带绷紧。

从腰带中心的一端到另一端以直线测量腰带的宽度，然后将测量值加倍即可得到腰围。

*我们的裤子设计略高。我们建议您选择西装裤或经典款长裤来测量您的尺码，而不是通常穿在臀部以下的休闲裤。

◾️如何测量你的裸腰

请穿上您特别喜欢的一条裤子进行测量。用卷尺测量裤腰围。

时髦的

观点

测量臀围，与臀围顶部平行。测量时，请确保口袋中没有物品。请注意，如果裤子材质较厚，测量结果可能会有误差。

尺寸测量和调整

①选择尺码表

根据您的臀围尺寸，选择您想要制作的裤子的尺码标准。
您可以使用所选的尺寸表来调整腰围以适合您的腰围。
首先，测量你的腰围和臀围。

请根据您的臀围尺寸选择尺寸。

如果您的臀围介于推荐的两个尺码（87、91、95、99、103、107、111厘米）之间，选择任意一个尺码都没有太大问题，因此请根据您的喜好选择略宽松或略大一点的尺码。如果您的大腿略紧，我们建议您选择较大的尺码。

如果您选择的量规的腰围尺寸正好是您想要的腰围尺寸，则无需进行调整。

如果量尺腰围与您期望的腰围不同，则可以调整尺寸。

根据您刚刚测量的腰围，请指定您想要对尺寸做出的改变以达到您想要的腰围，无论是按照您的测量结果、更紧还是更松。

如果您需要调整腰围以超出指定尺寸或对尺寸有任何其他疑问，请使用咨询表与我们联系。
另外，如果您经常运动，大腿容易紧绷，即使按照指南选择尺码，也可能不合身。如果您不确定，建议您提前联系我们。

臀围测量	建议的仪表尺寸	测量腰围
~87厘米	四十二	74厘米
87-91厘米	四十四	78厘米
91-95厘米	46	82厘米
95-99厘米	四十八	86厘米
99-103厘米	50	90厘米
103-107厘米	52	94厘米
107-111厘米	54	98厘米
111-115厘米	56	102厘米

② 腰围调整

根据建议的尺寸表调整您的腰围。
使用尺寸规可以将尺寸调整至±6cm。

实际工作人员选择和调整尺寸的示例

・工作人员K

腰围：84厘米臀围：98厘米
选择尺码：48（腰围86厘米）
腰围调整-2cm（成品尺寸：84cm）

员工 M

腰围：77厘米臀围：94厘米
所选尺码：46（腰围82厘米）
腰围调整-5cm（成品尺寸：77cm）

员工T

腰围：88cm 臀围：99cm（大腿有点紧）
选择尺码：50（腰围90厘米）
腰围调整-2cm（成品尺寸：88cm）

③ 卷边

您可以通过指定内缝测量值来缩短下摆。
请指定您的内缝尺寸和下摆整理方法。

已经向我们订购裤子的人
如果你有我们的成衣
习惯订购并了解适当尺寸的人

对于其他所有人，我们强烈建议使用我们的卷边服务。

关于缝边服务

这项服务适用于通过我们的在线MTO服务订购未完成裤脚（无需裤脚）的顾客，我们将免费为您缝制裤脚，仅收取一次往返运费和人工费。 （此服务仅限居住在日本的客户。）

仅在您收到商品后 10 天内退货，方可享受卷边服务。订单中将包含安全别针、产品信息表、卷边指南和发货标签。

如果您使用缝边服务，请在评论部分输入您通常穿着的一条裤子的内缝尺寸作为参考，以防止下摆缝份不足。

例如：内缝参考值：73cm

这是完全可选的，因此如果您未指定，我们将根据尺码表中的内缝测量值制作具有正常接缝余量的服装。

收到产品后，请穿上它，将下摆折叠到您想要的位置，并用安全别针在下摆一侧的内侧标记您想要完成的位置。

*不要使用安全别针来固定折叠状态，而是将安全别针插入您想要缝制裤子的位置。

卷边OK示例

不推荐的卷边示例

请填写随附的信息表，并附上有关如何完成下摆的说明。

请选择单层（牛仔布驯服饰面）或双层（请指定宽度）。

请将产品下摆固定好后连同信息表一起放入盒子中，然后使用随附的运输标签将其退回到我们的山梨总部工作室。

如果您希望在裤脚处调整腰部，请在信息表上写明。
腰围调整需另行收费（含税3300日元）。稍后我们将向您发送发票。

※产品到达本公司山梨总部工作室后，需要7个工作日进行维修及运送。
*如果您还需要腰部维修（需收费），请从维修付款完成之日起至产品发货之日留出 7 个工作日。

如果您希望将包裹递送到与原先指定的地址不同的地址，请在信息表上注明。