消息

先行販売商品の販売スケジュールとご購入方法のご案内

4月5日（土）12:00より、LINE ID連携済みのお客様限定で先行販売を開始いたします。一般販売は、4月12日（土）12:00からとなります。先行販売をご希望のお客様は、LINE ID連携をお済ませのアカウントでログインいただくことで、商品ページへのアクセスが可能となります。

我们很高兴地宣布，我们已开通五十岚裤LINE官方帐号，并且LINE ID整合功能现已上线。您可以从“我的页面”轻松地将您的帐户链接到 LINE，这样您就可以接收会员专享的特殊信息以及有关您订购商品的配送状态的通知。

RIFORMA Co., Ltd.正在寻找Ignore缝纫工。这一次，我们正在寻找喜欢缝纫、有热情、能认同我们想法的人。如果您有兴趣，请阅读详情并申请。

开发 IGARASHI TROUSERS 和 Ignore 的 RIFORMA Co., Ltd. 已将山梨总部和工厂从山梨县甲府市迁至山梨县笛吹市。